docs: tarefas abertas reunidas em tasks/tasks.md

README.md

@@ -244,7 +244,8 @@ brasiliano/
   README.md                  este arquivo
   tasks/                      retomada de sessão e plano de trabalho
     PLANO.md                  estado atual, achados, runbook (comece por aqui)
-    TODO.md                   lista de trabalho da sessão corrente
+    tasks.md                  todas as tarefas abertas, numa lista só
+    TODO.md                   notas técnicas para retomar o trabalho
     PROMPT_TERMINAL.md        runbook original (parcialmente superado, ver PLANO.md)
   pipeline/                   scripts ativos + estado em disco (catálogo, .sqlite, .log, .tmp/, credenciais)
     coletor.js                Fase 1 — metadados, console do navegador
@@ -293,19 +294,9 @@ brasiliano/
 
 ## Pendências
 
-Lista completa e com contexto em [`tasks/TODO.md`](tasks/TODO.md). As principais:
-
-1. **69 itens sem preservação** ([`errors.md`](errors.md)) — depende da origem
-   voltar a servir esses bitstreams; retomar com `FALTA3.retomar()` na aba.
-2. **30 bitstreams `extra_seqN`** apagados pelo `subidor.py` antigo (que
-   confundia TIFF com texto de licença) precisam ser enumerados item a item
-   com `reparo-multibitstream.js` antes de rebaixar.
-3. **30 objetos `(N)` com tamanho diferente do gêmeo** — não são duplicata,
-   são versões distintas; precisam de conferência individual.
-4. **Reconciliar 13.058 × 13.060** — o MANIFEST fala em 13.058 itens reais e o
-   catálogo tem 13.060 handles distintos; a diferença nunca foi explicada.
-5. **PDFs de álbum** no objdigital são objetos distintos e precisam de decisão
-   própria — o de 71,9 MB do item 14582 provavelmente não é caso isolado.
+Todas as tarefas abertas, organizadas por área (descrição NOBRADE, mural,
+acervo no bucket) e por quem destrava cada uma, estão em
+[`tasks/tasks.md`](tasks/tasks.md).
 
 ## Direitos